tác chiến
Definition
Verb:
- To conduct combat operations; to engage in battle: The primary meaning refers to the act of fighting or carrying out military operations against an enemy force. It implies organized, strategic military action.
- To operate (in a military context): Refers to the execution of planned military activities and maneuvers.
Noun:
- Combat; military operations: Used to describe the sphere, art, or activity of warfare and fighting.
Usage Examples
Verb:
- Đơn vị chúng tôi sẵn sàng tác chiến. (Our unit is ready to engage in combat.)
- Bộ đội tác chiến suốt đêm. (The soldiers fought/conducted operations throughout the night.)
Noun:
- Nghệ thuật tác chiến rất phức tạp. (The art of warfare/combat is very complex.)
- Đây là một khu vực tác chiến. (This is a combat/operations area.)
Advanced Usage
"tác chiến điện tử": electronic warfare.
- Tác chiến điện tử đóng vai trò then chốt. (Electronic warfare plays a key role.)
"tác chiến đặc biệt": special operations.
- Họ là lực lượng chuyên về tác chiến đặc biệt. (They are a force specialized in special operations.)
Variants and Related Words
- Chiến đấu (v): to fight, to combat. (Often used more broadly than the strategic ).
- Hành quân (v): to march, to conduct a military march or operation.
- Tác chiến phối hợp (n): combined operations.
- Căn cứ tác chiến (n): operational base; base of operations.
Synonyms
- Engage (in combat): to enter into conflict.
- Fight: to contend in battle.
- Operate (militarily): to perform planned military actions.
- Wage war: to carry on warfare.
Related Terms and Phrases
- Kế hoạch tác chiến: combat plan; operations plan.
- Phương án tác chiến: combat scheme; operational plan.
- Tư lệnh tác chiến: combat commander.